办事指南

《深夜秀》主持人大卫·莱特曼告别观众

点击量:   时间:2017-09-01 19:07:06

“你知道我将用我的余生拿来干什么吗”大卫·莱特曼(David Letterman)在他最后一次主持哥伦比亚广播公司的《深夜秀》时自问自答道“社交媒体” 周三,莱特曼以他开始这个节目的方式结束了自己33年的深夜秀职业生涯,正是他不恭不敬、自我解嘲和恶作剧的特点,使他成为一位非常反传统的脱口秀主持人 他的告别节目比通常自作多情的电视送别好得多:他在节目中穿插了最受喜爱的部分,例如他的10大名单,包括经典小品片段,以及几个有诚意、谦逊的、有克制的时刻他在最后的节目里一点也不像约翰尼·卡森(Johnny Carson)1992年最后一次主持《今夜秀》时那样以法老自居、且多愁善感正如所预想的,最后一集《深夜秀》是去年送别他的对手杰·雷诺(Jay Leno)退休时,那种伤感而又铺张华丽表演的清新宜人的解药 莱特曼的退休已经得到特别大量的关注,粉丝们的忠诚、名人的献礼辞,以及不间断的媒体报道疯狂地迸发,这也许是因为他对在电视机前、而不是在智能手机上看着节目长大的最后一代观众如此的重要 莱特曼对年轻表演者使用Twitter和Facebook的敲打,是这位脱口秀主持人向核心观众发出的呼喊,这些观众几十年前用选择莱特曼、而不是莱诺把自己定位为反叛者 莱特曼只需要说出那个日子,1996年6月17日,现场观众就开始会意地发笑然后,他播放了一段自己比较著名的恶作剧片段之一,他假装塔可钟(Taco Bell)的不必下车即可购买食物窗口的服务员,用极为糟糕的服务折磨顾客 他的荒诞噱头以及对传统电视喜剧即兴模仿的片段很逗乐,但它们也让人记起莱特曼在其鼎盛时期多么具有创意和煽动性,也提醒人们在当今深夜秀星空闪烁的他的后继者们欠了他多少东西其中一位后继者吉米·金梅尔(Jimmy Kimmel)在美国广播公司主持自己的深夜脱口秀节目,金梅尔是如此地崇拜莱特曼,以至于他在周三夜间,为了不把观众的注意力从莱特曼那里吸引走,重播了一个旧集子 在自己的节目中,莱特曼要求更轻的手法在以“我一直想对大卫说的事儿”为题的10大名单部分,曾担任《宋飞正传》演员的朱莉娅·路易斯-德雷福斯(Julia Louis-Dreyfus)说,“谢谢你让我参加又一个非常令人失望的电视系列的结局” 莱特曼于1993年加盟CBS,一年后,HBO推出了《拉里·桑德斯秀》(The Larry Sanders Show),那是对《 今夜秀》幕后情节的滑稽模仿剧,由加里·赡德令(Garry Shandling)扮演缺乏信心、又自我陶醉的脱口秀主持人 但是,莱特曼作为NBC《深夜秀》、后来是CBS节目主持人的舞台角色,是脱口秀体裁的单人滑稽模仿即使在30多年后,莱特曼从未失去他特有的、具有讽刺意味的自我意识;他并没有陷入深夜脱口秀节目等价交换惯例的轻车熟路,而是不断地违抗惯例 在过去的几个周中,包括汤姆·汉克斯(Tom Hanks)、朱莉娅·罗伯茨(Julia Roberts)和乔治·克鲁尼(George Clooney)在内的名人嘉宾纷纷对莱特曼表示敬意周三,他把所有这些颂辞描述为“过头了”,并说他觉得那些话“令人荣幸、尴尬、满足” 复杂的感情对这位喜剧演员来说言之有理,他总是充满矛盾,他是一位成功、机智、具有超级自信的表演者,但在台下,他实际上是一位隐士,备受自我怀疑的折磨 粉丝们效忠莱特曼,部分是因为他们熟识他的心灵:他是一个极为隐秘的名人,而他又不断地在镜头前处理他的个人生活他曾用悲伤和无助情感的动人表达帮助美国从2001年9月11日袭击所带来的创伤中康复在2000年做了五道心脏旁路手术后,他把自己的医疗团队带到电视台上在2009年的一个令人不安的自我认错中,他甚至把自己与办公室中女性的婚外情描述为“令人毛骨悚然” 周三,莱特曼说了退休最糟糕的事情之一,用他的话来说是:“我今后做错事时,得去别人的节目上表示歉意,老天知道我是一定会做错事的” 他开着关于自己未来道路的玩笑,也同时会严肃地提到自己过去的关键时刻他选择Foo Fighters乐队作为他最后的音乐客人,因为该乐队为了在他心脏手术后的首次节目上表演,取消了一次南美巡演 与他以往很多夜晚一样,莱特曼幽默地提到他的儿子哈利(Harry),用尖尖的假声模仿儿子的声音他对坐在观众席中的儿子和妻子里贾纳(Regina)表达了庄重敬意 “谢谢你们,我的家人,”他说“我爱你俩,真的,再没有比你们重要的了,不是吗” 然而,大多数时候,他做了他最会干的事:用自己打趣“看起来越来越有可能我不会去主持《今夜秀》了,”莱特曼开玩笑说 莱特曼把自己在与莱诺的漫长、艰苦的竞争中定义为失败者他的对手得以主持《今夜秀》,赢得了更高的收视率,